华亭矿难确因地震诱发

　　6月1日，本报记者在华亭县采访时证实，此次矿难共造成13名矿工死伤，矿难原因是华亭发生了里氏3.1级地震。华亭发生里氏3．1级地震据华亭县地震局通报，2005年5月31日13时13分07秒，华亭县境内发生里氏3．1级地震，引起华亭煤电股份公司（华亭煤矿）603回风顺槽掘进工作面顶板下沉，164米巷道受压出现严重变形，风筒断开，造成13名矿工不同程度受伤，其中1人因伤势过重抢救无效死亡，其他12人正在当地医院接受治疗。

　　地震引起巷道受压变形地震引起巷道受压变形时，正值华亭煤矿综掘三队早班与中班交接班时间。

　　21名生产人员行至离603回风顺槽掘进工作面40至204米处时，164米巷道出现严重变形，局部通风中断，巷道顶部大面积下沉。巷道变形后，华亭煤矿立即向县、市、省煤炭安全监察部门做了报告，并成立抢险救灾领导小组，分组展开抢险工作。

　　先进设施避免更大伤亡5月31日13时52分，6位伤势较重人员被先期救出，并被送往华亭县第一人民医院救治。

　　14时52分，井下其他7名受伤人员也被救出送往医院救治。由于华亭煤矿采用先进的高强度锚杆锚索支护技术支护巷道，利用ＫＪ69人员监视系统等安全防护技术，加之矿工接受过严格的安全自救培训和事故发生后第一时间抢险施救，故此次603回风顺槽掘进工作面巷道变形未造成更大的伤亡。

　　6月1日下午，记者从华亭医院采访获悉，正在医院接受治疗的12名矿工病情稳定，没有生命危险。同时，其它矿区生产秩序正常。