西门子煤转聚丙烯设备在中国交付使用

在短短18个月生产周期之后，西门子能源部向中国宁夏神华煤炭集团有限责任公司交付了五套煤气化设备的首期两套。这套每台五百万瓦的煤气化设备，是为位于中国西北部宁夏省的煤转聚丙烯工厂所预定的。在2010年完工之后，这个拥有五套煤气化设备的工厂将能达到每小时54万方合成气的生产能力，这些合成器将在后续工序中转化成聚丙烯塑料。
    这套西门子的煤气化设备长18米，内径3米并重达220吨，是世界上最大最强的设备。它具有每天气化2000吨煤的能力。在气化过程中，无烟煤，褐煤和其他物质，例如生物质，焦煤以及精炼厂残渣都将被转化成合成气，环境污染物硫及二氧化碳随后将被除去。合成气将在整体煤气化联合循环(IGCC)工厂被用于无环境危害发电，或者成为化工厂的原料，例如用来生产合成燃料。
    西门子500-MW型煤气化设备突出特点是其简易的设计，高实用性，低检修要求及快速启动和关闭。更大容量级别的转化器正在研制中。
    在2006年，西门子拥有了化石原料气化技术，并从从瑞士SustecHoldingAG公司手中获得了宁夏神华煤炭集团有限责任公司50%的股份。
    西门子能源部是世界上能源生成转换以及分配的设备，服务和解决方案的主要提供商，同样该公司提供油气的提取转换及运输服务。2007财年年报（截止于9月30日，根据国际会计准则）显示，能源部已经取得约200亿欧元，纯利18亿欧元的收入，并新获得了总计280亿欧元的订单。在2008财年之初，能源部拥有73500名职工。
    所有数据来源于电力生产转换及输送集团以及工业设计服务集团油气海运部门的不完全统计。