必和必拓预测：未来短期市场前景暗淡

  国际矿业巨头必和必拓本周三表示未来短期内金属市场需求前景将会暗淡，并维护其放弃收购力拓计划的决定。
　　必和必拓在其澳大利亚年会上表示，商品市场的不确定性将会在未来短期内持续下去，而公司已经做好了关闭部分亏损企业的准备。这是必和必拓在表示放弃收购力拓计划后，首次公开面对股东。
　　“毫无疑问，我们现在正处在充满挑战的时期，未来短期内的市场依然充满不确定性，而我们也没指望能从国际金融危机中全身而退。”总裁高瑞思(Marius Kloppers )对墨尔本的公司股东说到。“对于最近倍受关注的中国的钢铁生产，我们预测中国的钢铁产量可能同比减少17％，而这最后也将波及到我们整个行业。”
　　必和必拓与其前收购对象力拓公司分别是世界第三大和第二大铁矿石供应商。此次敌意收购计划的破产受到了亚洲与欧洲钢铁企业的普遍欢迎。
　　高瑞思在解释公司决定时强调，不只是因为铜、镍、铝等金属价格在近期内的暴跌，承担力拓公司390亿美元的净债务也要冒太大的金融风险。他说，如果坚持收购，那么合并后的两拓将要背负高达48％的负债率。
　　“董事会认为，过重的负债和减弱的承债能力将使必和必拓的股东们面临难以承受的金融风险。”高瑞思最后表示。