李克强：用壮士断腕决心推进改革 言必行行必果

 　9月10日，在今年的夏季达沃斯论坛——世界经济论坛新领军者年会上，国务院总理李克强会见出席论坛的企业家代表。

　　会上， 美国杜邦公司董事长兼首席执行官，艾伦·库尔曼，就中国经济体制改革的挑战和重点提问李克强总理，他问道：“自从中国新一届政府上任以来，在多个场合都强调了经济体制改革的重要性。在您看来，当前中国经济体制改革的挑战和重点是什么？您对于中国经济体制改革的前景怎么看？”

　　李克强阐述了中国改革的方方面面，并表示：“这些都是触动利益的事情。但是，我讲过我们会用壮士断腕的决心推进改革，做到“言必行，行必果”。

　　以下为文字实录：

　　[ 美国杜邦公司董事长兼首席执行官艾伦·库尔曼] 自从中国新一届政府上任以来，在多个场合都强调了经济体制改革的重要性。在您看来，当前中国经济体制改革的挑战和重点是什么？您对于中国经济体制改革的前景怎么看？　[ 2013-09-10 18:21 ]

　　[ 李克强] 30多年来中国经济和社会发展能够有今天这样的成就得益于改革。未来中国要保持经济长期持续健康发展还必须依靠改革。首先，我认为经济体制改革的关键是要处理好政府和市场、社会的关系。就是市场能做的就让市场去做，社会可以做好的就让社会去做，政府管好自己应该管的事情，让市场发挥应有的作用，激发更大的活力，这样才能形成经济持续发展的内生动力。本届政府成立以后，开门第一件事就是改革行政审批制度。取消和下放中央政府若干部门审批的事项，放给市场或放给地方。取消和下放审批事项这不是一个简单的事情。我们已经在这半年之内取消和下放了200项，这实际上既是行政管理制度的改革，也是触动利益的事情。因为我们很多政府部门手里没有审批权了，交给了市场，也就是减少了“寻租”的机会。我们还放宽了一些行业包括服务行业对各类所有制企业的准入，推进了政府购买服务方式的发展。这些都是触动利益的事情。但是，我讲过我们会用壮士断腕的决心推进改革，做到“言必行，行必果”。　[ 2013-09-10 18:31 ]
 

　　[ 李克强] 第二，我们要营造公平竞争的市场环境。政府该放的权的要放，该管的事还要管好。主要是应该让各类所有制企业在市场上有个平等竞争的机会、条件。那些侵犯知识产权、搞假冒伪劣的，实际上是破坏市场公平竞争的行为，要毫不犹豫地予以打击。随着政府加大营造公平竞争市场环境的事中、事后监管力度，我们的市场会更加开放。许多前置审批就可以大量的减少，甚至取消。我希望，也相信在座的各位企业家都是愿意公平竞争的。那些侵犯知识产权、搞假冒伪劣的行为，实际上是对诚实守信企业的不公平，政府要营造的就是公平竞争的市场环境。　[ 2013-09-10 18:37 ]

　　[ 李克强] 最后我还要讲一下，因为我们改革的目的是想让更多的人享受改革的成果，所以，不用我提醒，在座的都是大企业，都有着尽社会责任的意识，政府和这些愿意尽社会责任的企业可以共同帮助困难的人，帮助更多的人，让他们有基本的生活保障，让他们能够不断提高生活品质。谢谢！　[ 2013-09-10 18:40 ]