澳元升值等因素致使澳煤炭企业缺乏竞争力

  　据《悉尼晨锋报》9月5日报道，澳大利亚煤炭商的成本已飙升，煤炭行业在全球不具备竞争力，业内警告称要解决问题就要先修正澳元价格。
 　　
 　　报道称，嘉能可（Glencore）澳大利亚煤炭部门负责人巴菲尔（Mick Buffier）认为，目前本土许多煤炭商面临困难，三分之一的煤矿场在亏钱，当中的重要原因之一就是价格高企的澳元。巴菲尔表示，2006年至2011年期间，新矿场每公吨成本从70美元左右激增至约170美元。他说：“其它地区的约为120美元。这是部分原因。”巴菲尔还表示，推高成本的还有深挖露天矿场的行为，因为移除废料带来的额外成本更具负担。此外，许多新矿场离港口很远，这增加了基础设施建设成本。巴菲尔指出，热能煤的峰值价格一度达到每公吨120美元，但目前通过纽卡素（Newcastle）出口的还不到70美元。焦煤的价格也从每公吨300多美元狂跌至110美元。不过，巴菲尔认为增长的人口会导致能源需求持续上涨。他指的是中国和印度等城市化有所提升的国家，以及尼日利亚等人口基数大，青年人口有所增多的国家。
 　　
 　　巴菲尔说：“在东南亚，我们这个行业对其能源前景而言很重要。煤炭将持续发挥一定的作用。在亚洲很难找到煤炭的替代品。”他表示，根据国际能源署（Internationals Energy Agency.）的分析，需要存在每公吨超过140美元的碳价才能让煤炭被取代。这是因为，定价约为每百万英热4美元的煤炭，其成本是天然气的1/3左右。但巴菲尔也指出，即便如此，煤炭确实面临重大气候变化挑战。