英美资源二季度冶金煤产量同环比双增 全年目标下调

矿商英美资源公司（Anglo American）发布季度运营报告显示，今年4-6月份，公司冶金煤产量为424万吨，同比增加26%，环比增12%。

其中，硬焦煤产量为332.1万吨，同比增长4.1%，环比增长14%；喷吹煤和半软焦煤产量91.7万吨，同比降8%，环比增7%；出口动力煤产量为14.2万吨，同比降70%，环比降56%。

英美资源二季度冶金煤产量同比增加26%，主要受格罗夫纳煤矿（Grosvenor）地下长壁作业产量增加的推动， 去年同期该煤矿进行了长臂工作面移动。

而由于持续的地层条件困难阿奎拉煤矿（Aquila）长壁作业的产量下降，以及卡普克尔矿区（Capcoal）露天作业产量下降，大大抵消了道森煤矿（Dawson）露天作业产量的增加。由于地层条件困难，莫兰巴煤矿（Moranbah）长壁作业基本保持平稳。

此外，英美资源在报告中表示，在2024年6月29日发生地下火灾后，格罗夫纳煤矿的生产已经暂停。工人们安全撤离了矿井，没有受伤。矿井已经稳定下来，在能够评定安全重返矿井的步骤之前，我们正在重建全面的地下气体监测。

根据英美资源透露的消息，由于井下可能受到破坏，这一程序预计需要几个月的时间。其他冶金煤矿则在正常运行。

二季度，英美资源冶金煤销量为410.5万吨，同比增15%，环比增7%。其中，硬焦煤销量为321.2万吨，同比增长20%，环比增8%；喷吹煤和半软焦煤销量为89.3万吨，同比降1%，环比增5%；出口动力煤销量为31.1万吨，同比降20%，环比降28%。

报告显示，鉴于目前的不确定性，英美资源2024年全年煤炭产量目标进行了调整，从之前的1500-1700万吨，下调至1400-1550万吨，下半年产量将格罗夫纳煤矿排除在外。

另外，莫兰巴煤矿的长壁搬迁计划预计将于2024年第四季度进行。阿奎拉煤矿的长壁移动计划在2024年第三季度进行，但对产量的影响极小。

铁矿石

公告显示，今年二季度，英美资源公司铁矿石产量为1558.0万湿吨，同比微降0.4%，环比增3%。其中，南非昆巴业务（Kumba）铁矿石产量918.4万湿吨，同比降1%，环比降1%；巴西米纳斯-里约业务（Minas-Rio）铁矿石产量639.6万湿吨，同比增1%，环比增9%。

期间，米纳斯-里约实现了创纪录的第二季度业绩，破碎流程和选矿厂作业的持续改进，推动产量同比增长了1%，基本抵消了昆巴业务为适应第三方物流限制以及缓解库存而导致的计划性减量。

二季度英美资源铁矿石销量为1650.8万湿吨，同比增5%，环比增27%。其中，昆巴业务铁矿石销量970.5万湿吨，同比增3%，环比增16%；米纳斯-里约铁矿石销量680.3万湿吨，同比增8%，环比增47%。

英美资源全年铁矿石产量目标维持在5800-6200万湿吨。其中，昆巴业务铁矿石目标3500-3700万湿吨，米纳斯-里约产量目标2300-2500万湿吨。