美赠援50万美元助山西首个煤层气发电厂

    美国贸易发展署（USTDA）今天向山西晋城无烟煤矿业集团有限责任公司授予了一笔502850美元的赠款，以资助发展一座120兆瓦特发电厂的技术支援项目。
    该发电厂将使用煤层气和井下甲烷作为燃料。该项目的签字仪式在美国驻中国大使馆举办，美国驻华大使雷德代表美国政府签署了赠款协议，晋城煤业集团董事长袁宗本代表受赠方签署了协议。
    美国 驻华大使雷德说，该协议的签署进一步证明美中双边合作的发展，也意味着美国和中国在解决中国不断扩大的能源需求的同时，在环境保护方面的进行合作。多年来，美国贸易发展署一直在积极推进美中两国的经济合作。从1981年开始至今，已经为支持中国基础设施的开发项目提供了超过4300万美元的资金。
    袁宗本说，晋城煤业集团是中国优质无烟煤生产基地，目前也在加快实施煤气电化综合发展，建设环保型绿色矿山的规划。该项目的实施对改善区域生态环境、提高企业经济效益的有益探索。该项目的最大主项目前已由国家发改委批准立项。