中国资源集团有限公司为中国能源保驾护航

中国资源集团有限公司(China Resources Group Co., Ltd.)是国资委管理的重要骨干企业，前身是1982年7月成立的中国资源勘探总公司。2003年4月，以其为核心组建中国矿山资源勘探公司，中国水资 源保护开发公司，中国煤炭资源勘探公司，中国石油资源勘探公司等。2009年4月，经重组准备在香港上市的大型企业。2011年5月更名为中国资源集团有 限公司，并正式进驻香港。中国资源集团有限公司简称中资集团（CRG）

中资集团（CRG）是集煤炭生产和贸易、煤化工、煤矿装备制造、坑 口发电、煤矿设计、矿山开采、矿石贸易、有色金属开采、有色金属提炼、稀有金属贸易、石油贸易、天然气开采及贸易、矿山设备、空压机等相关工程技术服务业 务于一体的大型能源企业。公司拥有丰富的煤炭、矿石、石油资源，煤炭矿石储量居全球煤炭公司第18位。公司还是中国最大的煤炭矿石进口企业和中国最大的独 立国外采矿企业之一。经过多年的积累和发展，公司已经具备强大的资源优势、完整的业务结构、先进的煤炭矿石开采及洗选技术、实力雄厚的营销及客户服务网 络、经验丰富的管理团队和驰名的信誉品牌。公司将以能源为主导，抓住市场机遇，依靠科技进步，加快发展步伐，努力实现收入、利润的稳步增长，保证股东长期 利益的最大化。

中资集团（CRG）是一家全球领先的煤炭矿石公司，也是全球最大的煤炭矿石及有色金属进出口贸易商之一。我们的业务遍及全 球，如：印尼、越南、俄罗斯、蒙古、南非、墨西哥、朝鲜、日本、德国、西班牙、意大利、希腊、法国、韩国、中国、美国等国家和地区。我们的总部位于中国香 港，并在全球设有十多个分支机构及办事处。在中资集团（CRG），我们致力于通过资源贸易和开发技术为全球范围内的工厂、家庭和公共事业提供清洁、保障的 可持续的初级资源。

凭借领先的运作模式和技术，我们能够为客户提供性能卓越并且具有成本优势初级资源及初级矿石。同时，我们还通过本地化经营和全球的策略组合，为客户提供便捷、优质的服务。

作 为初级资源领域的领跑者之一，我们积极履行对社会和环境的责任，并且以我们的愿景为荣--让初级资源产品成为一项持久、经济、可控、可持续的资源，造福于 全人类。在中能，创新、信赖、责任、可持续发展是我们的核心价值观。锐意创新是我们发展的动力；与客户、合作伙伴以及员工之间的相互信任是我们成功的基 石；履行社会责任是优秀企业公民遵循的首要准则。

中资集团（CRG）的发展离不开多年来合作伙伴的鼎立支持，离不开各级领导的关怀和指 导，更离不开中资集团全体员工默默无私的奉献。中国资源集团有限公司始终不忘历史和国家赋予的责任，始终坚持科学发展，坚持“走出去”战略！为中国资源乃 至世界资源的可持续发展和稳定贡献一份力量。为世界资源安全保驾护航！

来源：中国广播网